Giọt mi

Tears

How do I begin it
Are there words to sing it
You were more than love could be
on and on again
you said forever
on and on again
you left me behind

I can’t think about you
or live my life without you
there was so much left to see
on and on again
you said forever
on and on again
you left me behind

Tears
begin to fall
I’m crying over you just like a lonely fool
Oh, my tear begin to fall
Time and again because I’m here without you

Every day I borrow,
tears from my tomorrow
Every hope a broken dream
As memories come back to haunt me
Oh how I wish that you were here again

Tear
begin to fall
I’m crying over you just like a lonely fool
Oh, my tear begin to fall
Time and again because I’m here without you

Tear
begin to fall
I’m crying over you just like a lonely fool
Oh, my tear begin to fall
Time and again because I’m here without you

Lệ mi

Làm thế nào để em bắt đầu
Còn lời nào để hát
Anh đã đạt được nhiều hơn là cái gọi là tình yêu
và thêm một lần nữa
Anh nói sẽ là mãi mãi
và một lần nữa
Anh đã bỏ em lại phía sau

Em không thể nghĩ về anh
hoặc sống cuộc sống chính mình mà không có anh
Có quá nhiều điều còn lại để phải nhìn thấy
và thêm một lần nữa
Anh đã nói sẽ là mãi mãi
và thêm một lần nữa
Anh đã quay mặt bước đi

Nước mắt
đã bắt đầu rơi
Em đang khóc như một kẻ ngốc cô đơn vì anh
Ôi, nước mắt của em bắt đầu rơi
Thời gian và một lần nữa bởi vì em ở đây mà không có anh

Mỗi ngày em đã phải vay mượn,
Những giọt nước mắt của ngày mai
Mọi hy vọng như một giấc mơ tan vỡ
Khi những ký ức trở về ám ảnh em
Ôi, em chỉ ước sao anh trở về đây một lần nữa

Những giọt nước mắt em lại bắt đầu rơi
Em như một kẻ ngốc khóc cô đơn vì anh
Vậy mà nước mặt em lại rơi
Thời gian vẫn trôi và một lần nữa em lại tồn tại mà không có anh

GIỌT MI

Có thể nào em lại bắt đầu
Có thể nào em còn có thể hát
Lời tình yêu...
...anh đã lấy đi mất
Những hẹn hò...
...những mơ ước còn đâu...

Khi một lần nữa anh bỏ em lại phía sau
Để em sống mà như không tồn tại
Khi quanh em những gì còn lại
Cũng chỉ là một giấc mơ qua....

Ừ, thì chỉ như là một giấc mơ xa
Không có anh bên... làm sao em sống nổi
Bỏ em đi....
...anh ơi...có tội....
Khi quanh mình...
...anh chẳng nhặt kỷ niệm giùm cho...


Nước mắt em rơi...
...ai sẽ bận lòng âu lo...
Mặc tuôn chảy...
...rồi tự mà dừng lại
Dòng đời trôi xuôi có ai quan tâm mãi...
Nước mắt nào vay mượn của ngày mai...

Giọt nước mắt nào vay mượn của tương lai
Em phải nhớ rồi một ngày phải trả....
Dẫu ngày ấy mắt khô hơn mùa hạ....
Cuộc đời này ai tha thứ nợ cho ai?!...

Nước mắt em rơi...
...mặc kệ ngày mai....
Khi kẻ vay nợ chẳng còn gì để mất
Những gì em có từ trái tim chân thật
Đối với người...cũng chỉ là ngốc nghếch mà thôi...

...Chỉ một lần...cho nỗi nhớ chia phôi...
...Em tồn tại...không cần anh... trong ký ức...

... và thoảng nhẹ... trong tim... rất thật...

... ước một lần... mở mắt.... thấy dáng anh....

Phong Linh 29.08.2011